IMA - InfoMedia Albania
Nuk ka rezultate
Shiko të gjitha Rezultatet
IMA AWARDS
#theSummerSong
AUDITEL
  • HOME
  • TV
  • SERIAL
  • FILM
  • MUZIKË
  • EKSKLUZIVE
  • COPY|PASTE
  • VIDEO
  • EXTRA
    • Monitorim
    • EVENT
    • Prime Time
    • Shtypi
    • Radio
    • RUMORS
    • WEB
  • Lajmet e DitësLIVE
  • HOME
  • TV
  • SERIAL
  • FILM
  • MUZIKË
  • EKSKLUZIVE
  • COPY|PASTE
  • VIDEO
  • EXTRA
    • Monitorim
    • EVENT
    • Prime Time
    • Shtypi
    • Radio
    • RUMORS
    • WEB
  • Lajmet e DitësLIVE
Nuk ka rezultate
Shiko të gjitha Rezultatet
IMA - InfoMedia Albania
Nuk ka rezultate
Shiko të gjitha Rezultatet
  • HOME
  • TV
  • SERIAL
  • FILM
  • MUZIKË
  • EKSKLUZIVE
  • COPY|PASTE
  • VIDEO
  • EXTRA
  • Lajmet e Ditës

Gazetarja Beti Njuma vlerësohet si përkthyesja më e mirë

nga Niko Lako
2015/09/08
në Televizion
Koha e Leximit: 1 min read
A A
Share on FacebookShare on Twitter

Gazetarja e njohur e Top Channel, Beti Njuma është vlerësuar për përkthimin më të mirë për librin “Dashuri dhe pushtet” të Bruno Vespës. Çmimi iu dorëzua në Panairin e Librit në Fier nga juria e këtij eventi, profesorët Nasho Jorgaqi dhe Ali Aliu.

REKLAMA

Krahas punës së saj si një prej folëseve kryesore të lajmeve në Top Channel, Beti Njuma prej disa vitesh drejton Rubrikën e Librit ku çdo fundjavë, sjell për shikuesit botimet më të reja dhe intervista me figura të njohura të letërsisë shqiptare dhe ndërkombëtare. Kohët e fundit, gazetarja e njohur iu kushtua edhe përkthimeve, duke sjellë në shqip nga italishtja librin e Alfonso Signorinit “Marylin Monroe: Të jetosh e të vdesësh për dashurinë” apo rrëfimin best-seller të këngëtarit Tiziano Ferro “30 vjeç dhe një bisedë me babain.”

Krahas librit, Beti Njuma është angazhuar me shumë sukses edhe në fushën e dokumentareve. Në emisionin “Exlusive” në Top Channel, si edhe në Digitalb, ajo ka realizuar një sërë dokumentarësh historikë dhe socialë, duke zbardhur fakte interesante të parrëfyera më parë në ekran mbi shpalljen e Pavarësisë apo figurën e diktatorit Enver Hoxha, ose duke sjellë biografi të detajuara të figurave të njohura të artit dhe kulturës, siç ishte edhe dokumentari mbi shkrimtarin Teodor Keko.

REKLAMA

Aktualisht, nëna e binjakëve, po përfundon doktoraturën pranë Fakultetit të Gjuhës – Letërsisë.

Burimi | Gazeta Tema

ShareTweetPin
Postimi i Mëparshëm

“Shihemi në Gjyq”, pajton nënën me të birin

Postimi Tjetër

Sezoni 2014/2015: ja trailer-at e 5 serialeve te NBC!

TË NGJASHME

Televizion

Kauza bën bashkë tre mediat në Kosovë. Familjet e prekura nga përmbytjet, artistët e kosovar mbledhin 500.000 euro në një transmetim të drejtpërdrejtë

Organizimi i mbremjes humanitare ne Kosove Një shumë prej gati 500 mijë euro është mbledhur për tre orë në Kosovë,...

nga IMA Redaksia
Jan 27, 2023
Televizion

Eni Tare zbulon si e priti i ati rrëfimin për historinë e vështirë të familjes në Big Brother VIP

Eni Tare ishte banori i eleminuar dje nga shtëpia e "Big Brother VIP", megjithatë ai arriti që të linte "shenjën"...

nga IMA Redaksia
Jan 26, 2023
Televizion

Çfarë e penalizoi në shtëpinë e Big Brother Vip, flet Eni i eliminuari i radhës!

Eni Tare, banori më i fundit i eleminuar nga shtëpia e BBV, ishte i ftuar sot në "Pardon My French"...

nga IMA Redaksia
Jan 25, 2023
Televizion

Momenti më i vështirë i Blendi Fevziu: Kur varrosa nënën, të nesërmen njeriun më të afërt

Në rubrikën e “31 pyetjeve” në “Rudina” në Tv Klan, Blendi Fevziu i përgjigjet të gjitha kureshtjeve për detaje të...

nga IMA Redaksia
Jan 24, 2023
Televizion

Së shpejti nis transmetimin TV pa censurë!

Një kanal i ri televiziv do t’i shtohet së shpejti ekranit në Shqipëri. Pas portalit informativ, Agjencia e lajmeve City...

nga IMA Redaksia
Jan 22, 2023
Televizion

Kejvina goditi me shuplakë Luizin/ Big Brother e largon nga shtëpia

Spektaklin e kaluar, Kejvina përdori dhunë fizike ndaj Luizit. Kjo pas komenteve ofenduese sipas saj, nga ana e Luizit.  ...

nga IMA Redaksia
Jan 17, 2023
Postimi Tjetër

Sezoni 2014/2015: ja trailer-at e 5 serialeve te NBC!

Agjencia Telegrafike Turke “Anadoll” (AA) do të fillojë transmetimin në gjuhën shqipe

Lini një Përgjigje Anuloje përgjigjen

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

Ky sajt përdor Akismet-in për të pakësuar numrin e mesazheve të padëshiruara. Mësoni se si përpunohen të dhënat e komentit tuaj.

orgesa zaimi shiu i tetorit

Reklama

klinika dentare lako
menudixhitale

TË FUNDIT

Televizion

Kauza bën bashkë tre mediat në Kosovë. Familjet e prekura nga përmbytjet, artistët e kosovar mbledhin 500.000 euro në një transmetim të drejtpërdrejtë

nga IMA Redaksia
Jan 27, 2023
0

Organizimi i mbremjes humanitare ne Kosove Një shumë prej gati 500 mijë euro është mbledhur për tre orë në Kosovë,...

Lexo Më Shumë
Muzikë

Flori Mumajesi “frymëzohet” nga Kiara dhe Luizi për të kujtuar puthjen me Soni Malajn

nga IMA Redaksia
Jan 26, 2023
0

Që Luiz Ejlli dhe Kiara Tito janë "kryefjala" e "Big Brother VIP" kjo nuk ka shumë dyshime, megjithatë duket se...

Lexo Më Shumë
Televizion

Eni Tare zbulon si e priti i ati rrëfimin për historinë e vështirë të familjes në Big Brother VIP

nga IMA Redaksia
Jan 26, 2023
0

Eni Tare ishte banori i eleminuar dje nga shtëpia e "Big Brother VIP", megjithatë ai arriti që të linte "shenjën"...

Lexo Më Shumë
Televizion

Çfarë e penalizoi në shtëpinë e Big Brother Vip, flet Eni i eliminuari i radhës!

nga IMA Redaksia
Jan 25, 2023
0

Eni Tare, banori më i fundit i eleminuar nga shtëpia e BBV, ishte i ftuar sot në "Pardon My French"...

Lexo Më Shumë
IMA - InfoMedia Albania

© 2021 GO DIGITAL MEDIA

SITEMAP

  • Home
  • Kush jemi ne
  • Politika e Privatësisë
  • Kushtet e Përdorimit
  • Bashkëpuno me Ne
  • Kontakto
  • Marketing

NA NDIQNI

Nuk ka rezultate
Shiko të gjitha Rezultatet
  • HOME
  • TV
  • SERIAL
  • FILM
  • MUZIKË
  • EKSKLUZIVE
  • COPY|PASTE
  • VIDEO
  • EXTRA
    • Monitorim
    • EVENT
    • Prime Time
    • Shtypi
    • Radio
    • RUMORS
    • WEB
  • Lajmet e Ditës

© 2021 GO DIGITAL MEDIA

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist